EB-3 स्किल्ड वर्कर ग्रीन कार्ड Checklist

पेशेवर उपश्रेणी के आवेदकों के पास कम से कम U.S. bachelor’s degree या इसके समकक्ष विदेशी डिग्री होनी चाहिए, और उनकी नौकरी के लिए ऐसी डिग्री आवश्यक होनी चाहिए।

Professionals are persons who hold at least a U.S. bachelor’s or foreign equivalent degree and are a member of the professions. Their jobs require a minimum of a bachelor’s degree.

कुशल श्रमिकों को कम से कम दो वर्ष का प्रशिक्षण या कार्य अनुभव प्रदर्शित करना होगा, जो अस्थायी या मौसमी प्रकृति का न हो।

Skilled workers are persons who are capable of performing skilled labor and whose job requires at least 2 years training or experience, not of a temporary or seasonal nature.

EB-3 वीज़ा श्रेणी के लिए पात्र होने हेतु आवेदक के पास U.S. के नियोक्ता द्वारा दिया गया स्थायी पूर्णकालिक नौकरी का प्रस्ताव होना चाहिए।

This category allows U.S. employers to sponsor foreign nationals for permanent, full-time positions in the United States.

विदेशी नागरिक के लिए EB-3 वीज़ा प्रक्रिया शुरू करने हेतु U.S. नियोक्ता को Form I-140, विदेशी कामगारों के लिए आप्रवासी याचिका, दाखिल करनी होगी।

Third preference petitions are filed using Form I-140, Immigrant Petition for Alien Workers.

नियोक्ता को संयुक्त राज्य अमेरिका के श्रम विभाग से स्वीकृत श्रम प्रमाणन प्राप्त करना होगा, जिसमें पुष्टि की गई हो कि इस पद के लिए कोई योग्य अमेरिकी कर्मचारी उपलब्ध नहीं है।

Labor certification requires a U.S. employer to prove to the U.S. Department of Labor that no minimally qualified U.S. workers are available for the position sought by the foreign employee.