Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) từ lâu đã duy trì những quy định nghiêm ngặt về quốc tịch. Tuy nhiên, các sửa đổi gần đây đối với luật quốc tịch Emirati đã mở ra những con đường mới để người nước ngoài có thể获得 quốc tịch UAE. Hướng dẫn này trình bày các tiêu chí đủ điều kiện, quy định nhập tịch và quy trình đề cử để取得 hộ chiếu Emirati.

Tổng quan về quốc tịch UAE

Khung pháp luật về quốc tịch của UAE chủ yếu dựa trên jus sanguinis (quyền huyết thống) và vận hành theo mô hình tập trung cao, dựa trên đề cử [2, 3]. Theo nền tảng UAE Government chính thức, quốc tịch được cấp bằng sắc lệnh và không có quy trình nộp đơn tiêu chuẩn trong đó việc đáp ứng các tiêu chí đồng nghĩa với chắc chắn được chấp thuận [6, 9].

Thay vào đó, một người có thể取得 quốc tịch Emirati thông qua các con đường cụ thể, gồm huyết thống, hôn nhân, nhập tịch và thành tích đặc biệt [8]. Thẩm quyền đề cử và phê duyệt hồ sơ quốc tịch vẫn độc quyền thuộc về President, Rulers’ and Crown Princes’ Courts, Executive Councils và Cabinet [3].

Các con đường取得 quốc tịch UAE

1. Quốc tịch theo huyết thống

Quốc tịch được truyền tự động qua người cha là công dân Emirati [6]. Trẻ em có mẹ là công dân Emirati và cha là người nước ngoài không đương nhiên có quốc tịch, nhưng có thể nộp đơn theo các điều kiện cụ thể, thường là sau khi đủ 18 tuổi [6].

2. Quốc tịch theo hôn nhân

Phụ nữ nước ngoài kết hôn với công dân UAE có thể nộp đơn xin quốc tịch sau 7 năm kết hôn nếu hai vợ chồng có con, hoặc sau 10 năm nếu không có con [4, 6]. Hôn nhân phải vẫn đang tồn tại và người nộp đơn phải đáp ứng các điều kiện cụ thể do cơ quan chức năng quy định [6].

3. Quốc tịch theo diện nhập tịch

Người nước ngoài đáp ứng một số tiêu chí và đã cư trú tại UAE trong thời gian đáng kể có thể đủ điều kiện nhập tịch [2]. Thời gian cư trú bắt buộc thay đổi tùy theo quốc gia xuất xứ của người nộp đơn. Chẳng hạn, công dân một số quốc gia Ả Rập (như Bahrain, Oman và Qatar) có thể đủ điều kiện sau 3 năm, trong khi những người khác có thể cần 7 năm hoặc lâu hơn [4]. Người nộp đơn phải có lý lịch tư pháp trong sạch, nguồn thu nhập hợp pháp và khả năng sử dụng tiếng Ả Rập [4].

4. Quốc tịch theo thành tích đặc biệt (đề cử)

Năm 2021, UAE Government đã phê duyệt các sửa đổi cho phép những nhóm người nước ngoài cụ thể được đề cử xin quốc tịch [9]. Con đường này hướng tới những cá nhân có thể đóng góp đáng kể cho nền kinh tế, đổi mới sáng tạo và đời sống văn hóa của quốc gia [3]. Các nhóm đủ điều kiện gồm:

• Nhà đầu tư: Phải sở hữu bất động sản tại UAE [3, 9].
• Bác sĩ và chuyên gia: Phải chuyên môn hóa trong các lĩnh vực có nhu cầu cao được UAE công nhận [3, 9].
• Nhà phát minh: Phải sở hữu bằng sáng chế được UAE Ministry of Economy hoặc một tổ chức quốc tế được công nhận phê duyệt [9].
• Nhà khoa học: Phải là nhà nghiên cứu đang hoạt động và có đóng góp đáng kể cho lĩnh vực của mình [9].
• Trí thức, nghệ sĩ và người có tài năng: Phải thể hiện thành tích đặc biệt và sự công nhận trong lĩnh vực tương ứng [5, 9].

Quy trình đề cử và nộp đơn

Quy trình取得 quốc tịch theo diện thành tích đặc biệt dựa trên việc được đề cử. Cá nhân không thể tự đề cử [1].

1. Đề cử: Một cơ quan có thẩm quyền (ví dụ Rulers' Courts, Executive Councils hoặc Cabinet) xác định và đề cử ứng viên [1, 3].
2. Nộp hồ sơ: Người được đề cử nộp đơn chính thức thông qua cơ quan nhập tịch hoặc cư trú liên quan [1].
3. Xem xét và kiểm tra an ninh: Hồ sơ được các cơ quan liên bang, bao gồm Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP), xem xét và tiến hành kiểm tra an ninh [1].
4. Phê duyệt và ban hành sắc lệnh: Nếu được Cabinet hoặc cơ quan có thẩm quyền chấp thuận, một sắc lệnh chính thức sẽ được ban hành [1, 5].
5. Tuyên thệ trung thành: Người được chấp thuận phải tuyên thệ trung thành với UAE và cam kết tuân thủ pháp luật [1, 5, 7].
6. Cấp hộ chiếu: Công dân mới hoàn tất thủ tục hộ chiếu và nhận hộ chiếu Emirati [1].

Quốc tịch kép

Trong lịch sử, UAE không công nhận quốc tịch kép và việc取得 quốc tịch Emirati đòi hỏi phải từ bỏ quốc tịch gốc [4, 5]. Tuy nhiên, các sửa đổi gần đây cho phép một số nhóm công dân nhập tịch (chẳng hạn những người được đề cử vì thành tích đặc biệt) giữ quốc tịch gốc, tùy thuộc vào các điều kiện và phê duyệt cụ thể [1, 9]. Cần xác minh các điều kiện này theo từng nhóm đề cử cụ thể [1].

Quyền và trách nhiệm của công dân UAE

Việc取得 quốc tịch UAE đi kèm những quyền và trách nhiệm quan trọng.

Quyền

• Được tiếp cận các dịch vụ xã hội, bao gồm y tế và giáo dục [5].
• Quyền sở hữu bất động sản không bị hạn chế [5].
• Du lịch miễn thị thực tới nhiều quốc gia [5].
• Đủ điều kiện đảm nhiệm các vị trí trong chính phủ [5].

Trách nhiệm

• Tôn trọng hiến pháp và pháp luật UAE [5].
• Thực hiện nghĩa vụ quân sự quốc gia khi đủ điều kiện [5].
• Đóng góp vào phúc lợi cộng đồng và tôn trọng các giá trị văn hóa [5].

Kết luận

取得 quốc tịch UAE là một quy trình tuyển chọn nghiêm ngặt, được điều chỉnh bởi các tiêu chí đủ điều kiện chặt chẽ và hệ thống dựa trên đề cử. Dù các con đường truyền thống như huyết thống và hôn nhân vẫn tồn tại, việc mở ra diện quốc tịch theo thành tích đặc biệt tạo thêm cơ hội cho nhà đầu tư, chuyên gia và người tài trở thành một phần của cộng đồng Emirati. Người có ý định nộp đơn nên tham khảo nguồn thông tin chính thức của chính phủ và tìm tư vấn chuyên môn để xử lý những phức tạp của luật quốc tịch UAE.

---

免责声明: Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành tư vấn pháp lý.

---

Câu hỏi thường gặp (FAQs)

Tôi có thể trực tiếp nộp đơn xin quốc tịch UAE không?

Không. Quốc tịch UAE dành cho người nước ngoài (ngoài diện hôn nhân hoặc huyết thống) được cấp thông qua quy trình đề cử của các cơ quan chính phủ cụ thể, như Rulers' Courts hoặc Cabinet. Cá nhân không thể tự đề cử [1, 3].

UAE có cho phép quốc tịch kép không?

UAE nhìn chung không công nhận quốc tịch kép. Tuy nhiên, các sửa đổi gần đây cho phép một số nhóm công dân nhập tịch, đặc biệt là những người được đề cử vì thành tích đặc biệt, giữ quốc tịch gốc trong những điều kiện cụ thể [1, 9].

Mất bao lâu để取得 quốc tịch UAE theo diện hôn nhân?

Phụ nữ nước ngoài kết hôn với công dân UAE có thể nộp đơn sau 7 năm nếu họ có con chung, hoặc 10 năm nếu không có con [4, 6].

Nhà đầu tư cần đáp ứng yêu cầu gì để取得 quốc tịch UAE?

Nhà đầu tư được đề cử xin quốc tịch UAE phải sở hữu bất động sản tại UAE và đáp ứng mọi tiêu chí bổ sung do cơ quan đề cử đặt ra [3, 9].